Адвокат, кандидат юридических наук Кабышев Олег Анатольевич специализируется на уголовном и предпринимательском (бизнес) праве Российской Федерации.
Эксперт в области международного торгового права (Lex Mercatoria) и внешнеэкономической деятельности включая таможенное право и валютный контроль РФ.
Автор и администратор сетевого юридического издания Miripravo.ru, посвящённого международным контрактам и современному договорному праву (new contract law).
Москва, ул. Бутлерова 17, БЦ NeoGeo, оф. 5166
info@miripravo.ru, 1157@apmo.ru
+7 495 166-72-15 (офис), 8(962)980-22-53
Г-н Кабышев О.А. в 1991 году окончил дневное отделение юридического факультета Московского государственного университета им.Ломоносова и в 1994 году аспирантуру МГУ по кафедре «Предпринимательское право».
В 1996 году в МГУ была защищена диссертация на соискание учёной степени кандидата юридических наук (PhD in Law) по теме «Предпринимательский риск: правовые вопросы». Автор ряда научно-практических статей, пособий и книг в области права, учредитель и администратор сетевого юридического издания (ресурса) Miripravo.ru.
С 2002 года и по настоящее время г-н Кабышев имеет статус адвоката, сейчас — в составе Московской областной коллегии адвокатов, регистрационный номер 50/1157 в Едином государственном реестре адвокатов.
До начала адвокатской практики работал руководителем юридического департамента нефтяной компании Lukil Mid East Operational, действующей в странах Ближнего Востока.
Предпринимательская деятельность по определению связана с рисками и, в т.ч. с рисками административного и уголовного преследования со стороны контролирующих и следственных органов. В области уголовного процесса г-н Кабышев специализируется на ведении дел следующих категорий (не ограничиваясь):
Доследственная проверка проводится до возбуждения уголовного дела. Это период времени (до 30 суток), когда правоохранительные органы решают, есть ли в действиях подозреваемого состав преступления или нет. На этом этапе зачастую формируется костяк будущего уголовного дела.
Необходимо чётко понимать, что гораздо проще убедить следователя вынести постановление об отказе в возбуждении дела (т.н. отказной материал), чем пытаться прекратить уже возбуждённое уголовное дело потом. Собственно говоря, это и является основной задачей компетентного адвоката на этом этапе.
При проведении доследственной проверки без участия адвоката подозреваемые нередко совершают следующие типичные ошибки:
Часто не разумно пытаться разговаривать с оперативниками по душам, по хорошему, по людски, не под протокол. Здесь следует понимать, что их задача — найти признаки преступления и искренние слова подозреваемого могут быть интерпретированы как признание вины. Как справедливо заметил герой классической советской комедии - а я не прокурор, чтоб с тобой по душам разговаривать! .
В отличие от допроса, на опросе свидетель или подозреваемый даёт объяснение. Но именно эти первичные бумаги могут лечь в основу обвинения. Поэтому необходимо тщательно готовиться к этому доследственному действию, желательно с адвокатом.
Без адвоката подозреваемые часто добровольно отдают то, что следствие не имело права изымать. И это часто становится критической ошибкой, особенно в налоговых, таможенных, валютных, госзакупочных и др. "предпринимательских" делах.
В уголовном процессе первые часы после задержания или начала обыска являются очень важными. Именно в это время совершается большая часть критических ошибок, в том числе даются признательные показания, зачастую под давлением, подписываются протоколы с некорректной информацией и т.п.
Чтобы не потерять возможность зафиксировать нарушения силовиков, экстренный выезд адвоката необходим, особенно в следующих случаях:
Как и в воинском деле, правоохранительная система нередко рассчитывает на эффект внезапности и на страх лиц, привлекаемых к задержанию или аресту. Появление профессионального опытного адвоката в качестве защитника мгновенно меняет отношение сотрудников к задержанному. Члены оперативно-следственной бригады понимают, что каждое их незаконное или некорректное действие может быть обжаловано и предано огласке.
Сотрудники правохранительных органов помнят о мнении и возможной реакции совего начальства, вышестоящих органов, УСБ и проч. Как хорошо знают все рыбаки — на каждую хищную рыбу, всегда найдётся рыба покрупнее .
В этой парадигме разумно не вступать в конфликты с оперативными работниками или следователем, а также не подписывать до консультации адвоката никаких бумаг.
Это базовое законное право человека. Назовите имя своего адвоката. Требуйте срочного звонка.
До консультации адвоката разумно не давать никаких пояснений по сути дела. Необходимо помнить, что простая беседа "по душам" это тоже способ сбора доказательств против задержанного. Как часто говорят герои американских полицейских фильмов — всё сказанное вами может быть использовано против вас. Разумно полагать, что аналогичная практика имеет место и в нашей системе.
В уголовном процессе следователи и дознаватели нередко допускают нарушения. Иногда они отказывают в законных ходатайствах, игнорируют доказательства защиты или затягивают сроки расследования. Оставлять такие действия без правовой реакции в корне не правильно. Это значит добровольно соглашаться с нарушениями своих прав.
Закон даёт достаточно эффективные инструменты для влияния на следствие и исправления ситуации. Важнейшим инструментом является обжалование в соответствие со статьями 124 и 125 УПК РФ. Опытный адвокат использует механизм обжалования для реального изменения хода дела в пользу подзащитного.
Жалобу на действия/бездействие следователя необходимо подавать, если он незаконно возбудил уголовное дело, провел обыск с нарушениями или отказывается приобщать доказательства защиты. Жалобы подаются либо прокурору либо в суд.
Жалобы прокурору (ст. 124 УПК РФ) эффективны при явных процессуальных ошибках и затягивании сроков. Жалобы в суд (ст. 125 УПК РФ): позволяют публично в судебном заседании признать действия силовиков незаконными. Нередко это становится фундаментом для развала дела в рамках защиты на следствии.
Согласно УПК, следователь обязан собирать как обвинительные, так и оправдательные доказательства. Но это в идеале! Практика зачастую иная. Следователь или дознаватель подшивает в дело всё, что подтверждает вину, а оправдывающие или вызывающие сомнения в виновности доказательства и факты игнорируется.
Адвокатское расследование это единственный способ собрать оправдывающие доказательства, которые следствие игнорируе! Поэтому опытний и добросовестный адвокат не ждёт обвинительного заключения и ознакомления с делом (и соответственно, с собранными следствием доказательствами, а активно формирует базу защиты, используя все законные полномочия защитника.
Если приговор уже вынесен, но он несправедлив, не точен, не корректен, нарушает права осуждённого или пострадавшего, необходимо его судебное апелляционное и кассационное обжалование:
Нужно понимать, что УИК не обязывает иметь адвоката — осуждённый вправе сам представлять свои интересы. Но на практике качественная подготовка сильно повышает шансы. Суд оценивает не только формальные критерии (отбыл ли срок, возместил ли вред), но и совокупность факторов: реальное исправление, готовность к социальной адаптации. Опытный адвокат знает нюансы уголовно-исполнительной практики, умеет выстроить стратегию и грамотно оформить доказательства.
На разных этапах адвокат может брать на себя следующий комплекс задач в рамках получения осуждённым условно-досрочного освобождения:
Адвокат Кабышев также специализируется на международном торговом и предпринимательском праве Российской Федерации и, в том числе, в области контрактного, энергетического (нефтегазового), таможенного, антимонопольного, валютного права, ГЧП и ведении судебных процессов.
Если в штате компании отсутствуют компетентные юрисконсульты, юридическое обслуживание логично отправить на аутсорсинг. Правовое сопровождение всей хозяйственной деятельности или отдельных важных сделок позволяет снизить финансовые, юридические и коммерческие риски, в т.ч. по причине принятия необоснованных и противозаконных решений, эффективно решать возникающие правовые проблемы.
Cопровождение осуществляется на основании постоянного договора и обычно включает:
Ведение судебных дел опытным адвокатом предполагает выбор оптимальной тактики и стратегии, которые могут принести успех в суде с наибольшей долей вероятности.
Адвокат Кабышев О.А. специализируется (не ограничиваясь) на делах следующих категорий:
Услуга предполагает правовую помощь адвоката по оспариванию нормативных и ненормативных правовых актов, решений и действий (бездействий) государственных органов, таких как ФАС, Роспотребнадзор, Росздравнадзор, ФТС, ФНС и др., а также участие в качестве защитника в административных делах, связанных с предпринимательской и внешнеэкономической деятельностью.
Досудебная экспертиза (pre-trial examination, claims) проводится в отношении представленных клиентом документов и сведений (контракты, акты, протоколы, рекламации, письма, исковые заявления и т.п.) с целью определения судебной перспективы дела, применимого права, подсудности и др., а также для обоснования прав клиента для достижения компромисса и/или мирового соглашения.
На практике услуга досудебной экспертизы также часто включает подготовку письменного обращения к российскому или иностранному контрагенту (претензии или рекламации) c обоснованием правовой позиции клиента и экономическим расчетом стоимости иска. Юридически грамотная рекламация нередко приводит к разрешению спорной ситуации без обращения в судебные инстанции.
Опытным бизнесменам хорошо известно насколько полезным является использование на практике модельных, типовых или примерных форм международных коммерческих договоров (model contracts). Помимо существенного выигрыша денег и времени, профессиональные образцы контрактов помогают избежать ошибок, пробелов и неточностей путем гарантированного охвата всех требующих внимания нюансов сделки.
Адвокат Кабышев Олег Анатольевич с 1999 года разрабатывает, переводит и систематизирует международные коммерческие соглашения и торговые обычаи (trade usages) на английском и русском языках в широком спектре экономических отношений.
Все доступные контракты и иные международно-правовые документы проиндексированы на сайте Miripravo.ru.
Работа с типовыми международно-правовыми документами предполагает наличие в компании компетентных специалистов в сфере договорного права. Если таких специалистов нет или если необходимо оформить комплексную, специфическую, крупную, финансовоёмкую и т.п. международную сделку, возможно воспользоваться нашими профессиональными услугами.
При оказании профессиональных услуг по разработке контрактов (drafting contracts) учитываются пожелания заказчика, его законные интересы и риски, логика сделки, экономическая специфика бизнеса, применимые нормы права и обычаи делового оборота, а также иные существенные факторы. Контрактная документация разрабатывается на английском и русском языках.
Забота о национальных экономических интересах и интересах безопасности в условиях СВО меняет глобальные цепочки поставок товаров и услуг. В этом аспекте важное значение имеет т.н. "френдшоринг" — перенос российскими компаниями производства в промышленные дружественные и нейтральные страны.
В этой парадигме принимаются заказы на разработку и сопровождение как наиболее популярных торгово-посреднических соглашений (агентские, дистрибьюторские, ADA, посреднические и др.), так и комплексных договоров, пакетов контрактов, рамочных или долговременных соглашений, направленных на производство товаров за рубежом (OEM, ODM, PLA, White Label и др.) в следующих юрисдикциях (не ограничиваясь): КНР (включая специальные административные районы Гонконг и Макао), Республика Корея, Индия, Малайзия, Вьетнам, Иран, Турция, ОАЭ, ЮАР, Египет, Бразилия.
См. также ключевые особенности наиболее популярных внешнеторговых договоров, которые следует учитывать при выборе типа договора и выработке его условий.
Если проект международного контракта подготовлен иностранными контрагентами, перед его подписанием логично осуществить независимый юридический аудит (ревизию) всей контрактной документации на предмет выявления "подводных камней", противоречий, не соответствий императивным нормам применимого права, юридических ошибок, ошибок перевода, недоработок, упущений, опечаток и др.
По итогам аудита в контрактную документацию вносятся необходимые изменения и дополнения или составляется отчёт с рекомендациями по устранению выявленных недочётов.
Обычно на практике перевод в направлениях Ru→En и обратно не вызывает больших трудностей. Однако общепризнанно, что сложные юридические тексты (и в том числе тексты международных контрактов, нормативных актов, судебных решений и т.п.) качественно, т.е. прежде всего точно в правовом смысле, может перевести только опытный юрист соответствующей специализации.
Вышеуказанное безусловно верно в отношении любых профессиональных и научных текстов. Выдающийся римский философ Цицерон учил, что знание законов заключается не в том, чтобы помнить их слова, а в том чтобы понимать их смысл. Данная мудрость безусловно применима и к юридическому переводу - главное здесь сохранение точного смысла исходной версии документа.
Также следует учитывать, что если контракт был первоначально составлен на русском языке, а превалирующей (единственно аутентичной) версией должна быть английская, его технический (подстрочный) перевод на английский не возможен, так как необходимо подобрать аутентичные значения не столько терминологии, сколько целых правовых конструкций и условий. А это в свою очередь, может повлечь необходимость изменения структуры русской документации при сохранении её смысла, так как структура англоязычной документации принципиально иная. Поэтому в таких случаях можно говорить не о переводе, а скорее о трансляции контрактов на английский язык.
*´¨)
¸.• ´¸.•*´¨) ¸.•*¨)
(¸.•´ (¸.•'* Docendo Discimus